混着 MIXFIT Online Magazine

前些日子，於臉書上見到一位業界前輩 Po 了篇文說道，在台灣許多人都知道 Harris Tweed 是個高級的粗花呢品牌，甚至相關服飾產業的編輯們多數寫來寫去都是 Harris Tweed，毫無疑問地 Harris Tweed 確實做到了它的品牌定位，但真的想認識 Tweed 的話，那可不只有 Harris Tweed。



於是這回我們從 Tweed 開始講，從起源開始，去了解這粗花呢、斜紋軟呢，到底為什麼高級和保暖，到底 Tweed 還有哪些，到底 Tweed 的過去有什麼值得你認識？接著便需要你花點時間繼續看下去。  



某部分人印象中 Tweed 是老人在穿、感覺悶悶刺刺的面料，也或許是台灣不夠冷，所以我們總對 Tweed 沒有太多的了解。不過開頭這段影片，便要先給你一個 Tweed Guide，帶你進入狀況。

Tweed 的起源

認知裡，源自蘇格蘭與愛爾蘭的 Tweed，是當時為了令那裡的農民對抗寒冷而潮濕的氣候所出現的一種手工織物。其所製作出的服裝多半是粗糙厚實，不是那麼地舒服且以及有點刺刺的，而它仿若泥土般的顏色，看起來真的就是為工人而生的服裝。再來如果要說 Tweed 一詞是怎麼來的，下面有些說法可以參考：

1.  蘇格蘭有一條河叫做 River Tweed，由於布料是在 Tweed Valley 製造的，有些人認為是這個詞的起源。

2. 另一個說法是，Tweed 在蘇格蘭語中是 Tweel 或 Twill（斜紋織物）的變形詞，是一種織物的編織特徵。據說在 1826 年，倫敦的一個經銷商人意外地將 Tweel 寫成 Tweed，此後便廣泛使用 Tweed 一詞。

從農夫工人到紳士


自農夫工人著用的面料又是如何變成紳士服的呢？便要從十九世紀上半說起，由於當時蘇格蘭的許多莊園都被英國貴族所收購的，貴族們希望擴大他們的休閒生活圈，因此讓 Tweed 進入了一個新的階段。

在 1848 年英國 Albert 親王買下了巴摩拉（Balmoral）進而激起了蘇格蘭莊園的房地產熱潮。而後親王設計了一款御用的 Tweed，這款 Tweed 看起來灰濛濛帶有些許白色與深紅色交錯的粗花呢，有點類似環繞在 Aberdeenshire 周圍的花崗岩山脈，據說是為了跟蹤該地區的鹿而設計，好讓狩獵時不會被發現。


▲Balmoral Tweed

這是世界上第一批莊園專屬的粗花呢面料 Estate Tweed 的來由，之後各莊主也開始設計起自己莊園的花呢面料，以作為區分不同莊園間的標記。

跟著，越來越多達官貴族想要效法 Albert 親王去買個莊園或鹿林來作為生活娛樂，於是開始向蘇格蘭的莊園主租賃或購買莊園，由於莊園主和隨從都會穿同樣的家族格紋，入境隨俗的他們自然也想要這樣穿，於是第一個 Estate Tweed 誕生了。

▲《Scottish Estate Tweeds》1995 年出版的這本書，列出格倫菲斯（Glenfeshie）是第一個 Estate Tweed。

Glenfeshie 莊園是由 Balfour 家族所租來的，礙於他們無法穿著具有蘇格蘭家族標誌的格紋，因此 Balfour 家族的女兒便自己設計了一款格子。Balfour 小姐以 Shepherd Check（傳統牧羊人格紋）為基礎設計進行圖樣修改為 Glenfeshie。


▲The Glenfeshie

另一個要提到的則是以 Coigach Tweed 修改成眾所皆知的 Gun Club Check（1874 年，紐約槍枝俱樂部採用了 Coigach Estate Tweed 作為其官方制服而聞名）


▲AMC 劇集《Mad Men》（中譯：廣告狂人）第四季第三集時 Don Draper 穿的 Gun Club Check

今日我們所見到 Tweed 多變的圖樣與顏色，很大程度是歸功於十九世紀的莊園主人的所獨創的。雖說這些圖樣一度只限於莊園家族成員和工人階層，如同你穿上制服或別上校徽一樣，不過今天卻是任何人都可以穿上。

Clan Tartans 跟 Estate Tweed 
說到這裡，先來釐清的一點是格紋與粗花呢到底有什麼差別？簡單來說 Estate Tweed 有許多圖樣，格紋是其中一種，而 Clan Tartens 就只是格紋。再者，Clan Tartan 是指象徵家族的格子，無論你住在哪裡，這格子都是認同你是這個家的一份子。Estate Tweed 則通常用來辨識那些生活和工作在同一莊園的人，不論他們是否有親屬關係。


成為紳士們的運動服


在十九世紀和二十世紀初時，Tweed 是紳士理想的戶外運動服，好比說他們會穿著 Tweed 去狩獵、爬山、郊遊和釣魚。



再來 Google 一下你會發現早期的高爾夫球員經常穿 Tweed「Plus Fours（四分褲）」，是一直到二十世紀三零年代，法蘭絨褲子和 Polo 衫才成為我們印象裡高爾夫的標準服裝。


▲1915 年的愛爾蘭高爾夫球員


「要風度不要速度（Style, not Speed）」


而你我較為熟悉的 Tweed Run，這時髦的戶外運動是首創於 2009 年的倫敦，活動號召人們穿上你的 Tweed 騎上復古單車來實踐環保，其宗旨有兩大口號「要風度不要速度（Style, not Speed）」，「要精神奕奕，不要精疲力盡（Elegance, not Exertion）」。


▲第一屆 Tweed Run 的起點便設在了倫敦這條訂製西裝聖地——薩佛街（Savile Row）上的 HUNTSMAN 門口，這家店也是《Kingsman》中借景取景的地點。

簡略複習完歷史後，便開始帶大家來了解種類繁多的 Tweed，它們有的是以羊的品種命名，有的是照地理命名，有的是根據功能命名，有的則是註冊了商標的品牌。 

▼綿羊品種命名的 Tweed

Shetland Tweed
由同名島嶼上的綿羊而命名，是蘇格蘭最古老的綿羊品種之一，這些羊的羊毛特別細緻與柔軟，一直被視作 Tweed 原材料的逸品。由於織法的不同，Shetland Tweed 有類似 Harris Tweed 的蓬鬆感但手感卻更加細緻，據說在蘇格蘭甚至有「Harris 是窮人的 Shetland」一說。


Cheviot Tweed
是以蘇格蘭和英格蘭諾森伯蘭郡交界處 Cheviot Hill 的白面羊品種命名，與 Shetland Tweed 相反的是，其羊毛更為粗硬與厚重。而為發揮羊毛特性，一般來說紡織廠會將 Cheviot 羊毛編織的更為密實，其成品具有光澤與傳統西服面料頗為相像，適合在正式場合著用。

▼地區命名的 Tweed
Donegal Tweed 
此名來自愛爾蘭的多尼戈爾郡（County Donegal），就地取材的綿羊羊毛，其面料粗獷、外觀質樸，帶有鮮明色彩的彩色斑點，是它最獨特的地方。而其染出不同顏色斑點的染料來源也是選擇當地的黑莓、金雀花和苔癬等純天然物料製成。


Saxony Tweed
中世紀美麗諾（Merino）羊是西班牙的家畜常被用來當作獎品或贈送，而當時從西班牙出口美麗諾（Merino）羊是違法且會被判死刑的，隨著法律的放寬，1765 年西班牙國王將一群美麗諾（Merino）羊送到 Saxony 給他的堂兄去參選，因此到世紀末薩克森州已有四百萬隻美麗諾羊。Saxony Tweed 的表面非常柔軟且屬於短毛，被用來生產舒適的美麗諾羊毛運動夾克，在一定程度上也適合做成西裝。

▼功能命名的 Tweed

Gamekeeper's Tweed
假如你是個重磅迷，那麼這款 Tweed 會是你的首選。又稱作 Keeper's Tweed 的一款是早期專門設計給狩獵場外的管理員所用的面料（照字面翻譯便可得知一二），通常重量是從 25 oz 起跳，甚至會達到 32 oz，其厚度與密度都與今日的粗花呢有相當大的差異。不過呢，由於這項職業的沒落，Gamekeeper's Twees 也就越來越少見了。

Thornproof Tweed
一款具有自我修復機能的 Tweed，採用的是超高捻度的雙層紗線（一般 Tweed 是用很粗的單層紗線織成），布料堅韌且不易撕裂和刺破，是專門為了在布滿荊棘的荒原中而設計的 Tweed。據說假如你不小心刺穿或弄破個洞，你只需要搓揉一下它便會恢復原狀。

▼註冊商標的 Tweed

Harris Tweed 
看到此豈又能不提起最最廣為人知的老字號 Tweed 品牌，Harris Tweed 有一套自己的規則絕非任何一家廠商都能製作，其定義是「只有在外赫布里底群島（Outer Hebrides）編織的 Tweed 才符合資格」。

根據 Harris Tweed Authority 的規定，必需使用百分百未經加工的羊毛，在蘇格蘭西部一帶，以哈里斯島及路易斯島為首的島嶼紡紗及漂染，最後用人手編織而成的衣料，才有資格被稱作 Harris Tweed，並由 Harris Tweed Authority 授予標誌其身份象徵的印鑑，當中比較有名的有 W. Bill 及 Porter and Harding 所生產的 Harris tweed。

普遍的 Tweed 圖案

▲Plain Twill


▲Overcheck Twill


▲Plain Herringbone


▲Overcheck Herringbone (Estate Tweed)


▲Barleycorn


▲Striped

▲Houndstooth

▲Checked


▲Tartans and Plaids

看完一大堆的 Tweed 後，你可能會想到同樣都是羊毛（Wool）製成的  Tweed、Worsted 跟 Flannel 又有何不同？簡單說便是其實羊毛在經過 Spinning 之後，可以造成極為幼細的紗線，再進而織成不同種類的布料⋯⋯礙於要講起來可能你也滑不下去，只好到此打住，下回再聊其他！


Editor / Y.J
Source / Gentleman‘s Gazette、kknews、PTT、weibo