潮流新訊 Trend News
12.19.2018
潮流版《清明上河圖》的創作者 DIGIWAY，親自解析作品中的隱藏彩蛋！
你是否留意過台北東區街頭，那幅齊聚了許多潮流要角：藤原浩、陳冠希、Kanye West、Virgil Abloh 等人共桌的作品呢？創作出這幅《最後的晚餐 The Hype Supper》的作者 DIGIWAY 於日前推出全新創作《潮代 The Cháo Dynasty》，靈感來自於北宋的經典名作《清明上河圖》，不過畫中的市井小民潮到超乎你想像，還有許多潮流彩蛋等大家發現！今次就讓藝術家 DIGIWAY 親自解析給你們聽。
從一雙 Jordan 4 開始的藝術家
在荷蘭長大的香港藝術家 Way Fung 也可以稱為 DIGIWAY，並非設計科班出身的他，因為熱愛潮流文化，開始自學創作。「2012 那年，我從小非常喜歡的鞋款 Jordan 4 再度大熱，也是那時候開始收集球鞋，與『潮流』結下不解之緣。」
選擇《清明上合圖》的原因？
DIGIWAY 最初是運用多角形（三角形）來創作球鞋相關的平面作品，然而相當喜歡看畫的他，並不想受限於球鞋創作。「因此我開始將一些經典鉅作融入潮流元素，我曾經將梵谷的名作《在亞爾的臥室》，變成一間充滿潮流氣息的房間。」
▲《The bedroom of Vincent van Hype》
過沒多久，台北東區有間即將開幕的店舖「The Corner 33」，他們邀請 DIGIWAY 在一個 5x2 米的大燈箱上自由創作，向那些影響大多數人的潮流設計師們致敬。「我的任務是創作出讓人印象深刻的作品，並且吸引人打卡。考慮了以上這幾點，加上燈箱的尺寸，我選擇了達文西知名的壁畫作品《最後的晚餐》。」
在完成這幅最後的晚餐 《The Hype Supper》之後，藝術家 DIGIWAY 得到了一些中國媒體的關注。「我認為該是時候創作一些與我的家鄉香港、中國有關的事情了。我開始對中國古代繪畫做了研究，很快就做出了選擇——《清明上河圖》。我相信原畫張擇端花了 3 年才完成長達 528 公分，高 24.8 公分的巨大作品，因為我光是放大 0.06 倍去放置所有的素材就花了 4 個月（超過 1000 小時）⋯⋯。這幅作品也是我向曾經給我靈感的藝術家、動漫、電影、時尚的致敬之作。」
畫中也特別加入「我來自哪裡的線索」像 7-eleven 在香港被稱為七仔，或是荷蘭特有的「amsterdammertjes」鑄鐵護柱也出現在畫中。
▲圖中的鐵柱是荷蘭特有的「amsterdammertjes」。
作品中有趣的安排
新作品《潮代 The Cháo Dynasty》裡頭，延續了很多《The Hype Supper》裡面出現過的潮流人物，特別是畫中坐正中間的太空人，也在《潮代 The Cháo Dynasty》中揭曉是 Tom Sachs。
▲最左下方的太空人露臉，他就是 Tom Sachs。
DIGIWAY 其他三件作品在新作中也被提及：
▲Atmos 商店裡面掛著 Atmos Air Max 系列帆布
▲Patta 店員搬運著 Patta Air Max 系列帆布作品
▲陳奕迅穿著的衣服，也是 DIGIWAY 為他的「2012 年倫敦 DUO 世界巡演」所設計的官方商品 Tee 恤。而站在他隔壁的正是天王周杰倫，除了穿著相當考究，連代言商品都沒出錯！
▲DIGIWAY 笑說自己很喜歡打麻將直到深夜，他覺得最搞笑的是一炮雙響或三響。
▲在「魚蝦蟹」桌上（香港人經常玩的遊戲），畫中的傢伙在比賽中失去了他昂貴的鞋子。
▲美漫大師 Stan Lee 身後有 3 根 Supreme 筷子垂直插入米飯碗中，大家應該都明白為什麼吧⋯⋯。（R.I.P.）
▲在 The Corner 33 商店的後面，有一個乞丐在要錢，卻穿著 Supreme 與 Off-Ｗhite。
▲很喜歡煮飯的 DIGIWAY 表示：「何不過去開間餐廳？」因此有了這間「老馮記」，桌邊的客人正在閱讀 Supreme 上頭版的 《紐約郵報》，只不過他根本不懂英文，連報紙都拿反。
藝術家的隱藏彩蛋
整個作品中隱藏了 7 顆龍珠， 藝術家 DIGIWAY 拿著一個龍珠雷達，他的妻子正拿著一個七星龍球。「這是我留下的小彩蛋，剩下的 6 顆龍珠留給大家找找！」
《清明上河圖》原畫是在講述 1085 年到 1145 年之間的人們如何生活，而《潮代 The Cháo Dynasty》版本實際上是 1118 年，恰好是 900 年前，不過為什麼會看到這麼多現今和過去的代表人物呢？因為他們都乘著時光機過去了！
▲可以看到 Back to the Future 汽車與主角們！
▲哆啦A夢與 Takashi Murakami 一同現身！
▲一直想去火星的 Elon Musk 站在《七龍珠》的 HOPE 1 時光機旁邊，因此我很想問「如果你有時光機，為什麼還要去火星？」
▲（最左上方）Travis Scott 造型的金色通道，與這場時空旅行有關？（因為你看到 Stephen Hawkings 正從立面出來）
作品想說
整個作品實際上是想表達「所有炒作的東西都被送到中國，那裡的需求遠遠大於供應，而且錢不是問題。」因次畫中的人物每為市井小名都是一身潮物。
最後 DIGIWAY 表示「我很高興自己挑戰了這幅畫，我為了這個作品，針對每個角色進行研究，也讓自己更了解他們。」
2019 年 1 月 28 日時 DIGIWAY 的最新作品《潮代 The Cháo Dynasty》將取代《最後的晚餐 The Hype Supper》展示於在 The Corner 33 的大燈箱上。這將是迄今為止最大的展示，路過的朋友歡迎「仔細找碴」一番！
Editor / Monique
Photo / @digiway
Cover / Johnny
Special thanks / DIGIWAY
