混着 MIXFIT Online Magazine

《中國有嘻哈》雖隨著第一季的落幕，但社群網媒的討論度持續不減。而近日因華爾街日報報導《中國有嘻哈》，無疑從中可發現全世界的注目漸轉東方。



在講述品牌之前，我們必須記得身為「文化」推手之一的 Just In Case 周裕穎、江奕勳（Angus Chiang），以及賦予服裝更多嶄新可能性的教母級人物——川久保玲。


▲1993 Spring Ultra Simple Comme des Garcons

提及川久保玲則不得不提到在《The Study Of Comme des Garcons》一書中，筆者看到 1993 年春夏系列的一套極簡服飾。這套被訂於「Ultra Simple」的系列服，無論是從連身服不採取腋下逢合、不對稱輪廓的嶄新衣型，都無法用東、西方風格解釋。這種早已跨境的設計觀點，既非存在於體現身型之美的西方傳統，亦或是用西方服裝但改以東方性的詮釋，都必須讓我們反思「脈動」，不是媒體大量曝光的「歐美文化」才是真締。


▲1993 Spring Ultra Simple Comme des Garcons

而最近有個倫敦的男裝品牌 CHENLONHENKU 似乎在台灣沒有什麼人去探討，網路上的相關訊息，也少之又少，但筆者感覺這品牌很酷，因此希望讀者們也可以一同探討。



CHENLONHENKU 拆開來看是「成龍很酷？」


一開始從 Instagram 發現這品牌，資料最齊的官網也大概只有 10% 資料可循。首先從 Logo 來看，CHENLONHENKU，拆開來看是 CHEN LON HEN KU（成龍很酷），但我從他們的官網資訊發現，Logo 代表的意思其實是「營養不足，但攝取能力強」的意思，跟成龍本人無關，但就像是成龍演的電影，「簡單明瞭的內容、但認真的態度」。



至於 Instagram 所曝光的照片來看，在溫哥華演繹造型錄的模特們，都戴著影響中國後世文學的眾詩人們的頭套隱藏面目。讀者們可以猜測設計師是否對中國文學，如書法、《論語》亦或者是德行、言語、政事、文學「孔門四科十哲」等內容設計為實體呈現方式。而筆者猜想，如果這是他們首要呈現的方式，可能李商隱、杜甫、蘇軾、屈平、李白等未來也會列為其中。





 
戴面具的形式其實很常見 
戴面具的形式無論是 Kanye West 所戴的 Martin Margiela 亦或者是 Alternative、Givenchy SS16 等都有類似的裝扮出現，只是表現手法不同罷了。而 CHENLONHENKU 所配戴的面具，採取大量東方元素應該只是想單純融入更多中國元素，但很難保證 CHENLONHENKU 是不是有看過各種高訂秀場所配戴的走秀面具作為造型錄參考。





不經令人聯想到「裏原宿」文化推手 Sk8thing 的面具有著莫名的相似感。





雖然在裡面有許多中國元素，但唯一一套的 Checkerboard 棋盤格，也令人想到 Vans 以及把 Vans 滑板風格表現的淋漓盡致的 NEON SIGN。筆者暗自揣測該品牌對於滑板或許也略懂一二，而至於滑板文化 MIXFIT 已有詳細介紹，不妨可點此了解。



 
001？黑話？ 
看完面具後，筆者覺得讀者們會產生「不安感」，面具雖呈現各大詩人，但更像燒給死者的紙娃娃，接著，官網的特別選項 001 開頭他就打說 CHENLONHENKU 是由中文單字隨機選擇的單詞組成的內容。分別是失去土地的人、好的獵物(獵食場)、肌肉、善良、泥菩薩、塵世等單字組成，接著，他也提到「道教」的主要元素是「非人為決定」（似乎是講運氣）。在這邊跟讀者們說抱歉，筆者在這邊只能給予這些猜測性解答，這可能不是他們所想表達的意思，但能從單詞中發現似乎與「宗教、壓迫」元素有關。（他們可能所講的是黑話）



在服裝解構上把東、西方風格並存？
回到前言，與川久保玲同期的也包含山本耀司，讀者應該也知道西方注重體現身形之美，但山本耀司曾說過：「衣服底下有著什麼會引起人遐想」。他所設計的風格也打破西方傳統，締造出前所謂有的神秘感。而筆者猜想， CHENLONHENKU 部分褲管設計，似乎借鑑 80 – 90 年代較為寬大的風格，部份服裝的手袖又是採取較為合身的設計（有些則是落肩、上寬下窄的形式表示）。CHENLONHENKU 的設計手法，讓筆者覺得他們的服裝雖是東方元素，但是服裝解構方面則是採取現在流行的 Old School 風格，那麼就是西方風格 x 東方元素的詮釋。







結語  
CHENLONHENKU 資料實在太有限了，或許因為是新晉品牌吧！但仍可看出一些端倪，其實我個人認為中國蘊藏的文化精髓深不可測，搞不好外國人都比我們了解。而現在社群網媒都一直在報導潮流文化，讓大家了解現正趨勢，只是大家似乎都忽略了我們東方國家特有的歷史。

我不會說大家都崇洋媚外，但坦白說像是 JUST IN CASE 把東方文化推廣出去以及江奕勳將台灣九零年代特色文化推廣至國際舞台等事件都是值得讚揚的，可從網友的討論串來看，自家人都不挺自家人，坦白說看的也很辛酸。


Editor / Bald
Photo / CHENLONHENKU